Create a ParentVue Account/Crea una Cuenta de ParentVue

ParentVue

Dear Families,

For the 2019-20 school year, Arlington Public Schools (APS) will implement a new annual online verification process for updating and maintaining accurate information for your student. This new process will replace the printed forms that were included in the First Day Packet students used to receive on the first day of school. The new annual online verification process will help APS streamline the way families verify their student’s information, ensure the accuracy of student information, decrease the amount of time families spend completing the paper forms, and will help the environment by eliminating wasted paper.

This new process will utilize ParentVUE, the online tool that most of our families are already familiar with and use regularly to track the latest information regarding their student. With online verification, families will now be able to update information for each of their students through their ParentVUE account at the start of school.

To ensure a smooth transition, we are asking that all parents and guardians take steps now to ensure they have an active ParentVUE account by June 1, 2019 in preparation for this upcoming change.

Activating Your ParentVUE Account

  1. See the registrar in the Key School Main Office and ask for you ParentVue “Activation Key”.  You will receive a letter with your personal family code to enable log in (the Activation Key).
  2. When you are ready to activate your ParentVUE account, please visit the ParentVUE login page (https://vue.apsva.us) using a personal computer or mobile device and follow the instructions on your activation key letter.
  3. An email address is REQUIRED to activate your ParentVUE account.  If you do not have one, you will need to create one.  The staff at the office can help you do this.
  4. Every parent or guardian has their own ParentVUE account. If a student has more than one parent or guardian, each will need to activate their account and update their own information.

Once your account has been activated, you will be able to access ParentVUE by visiting the ParentVUE login page from a personal computer, internet on a mobile device or with ParentVUE app. The ParentVUE app is free and can be downloaded from the Apple App Store or Google Play.

Benefits of Using ParentVUE

We need you to activate your account as soon as possible so that you are ready for this transition and can begin taking advantage of the many benefits of using ParentVUE. You will be able to:

  • Access your student’s school and personal information from a computer or mobile device using the ParentVUE App;
  • View your student’s daily attendance;
  • Manage your contact information, as well as your student’s emergency contacts and phone numbers;
  • Communicate with teachers via email on ParentVUE;
  • View student class schedules and track grades currently for secondary students and in the 2019-20 school year for elementary students; and
  • Update your contact information when it changes so you don’t miss important messages or alerts.

THANK YOU.

Key School Staff

 

Use the  AOVP webpage  for tutorial videos in Spanish and English


Queridas familias,

Para el año escolar 2019-20, las Escuelas Públicas de Arlington (APS) implementarán un nuevo proceso anual de verificación en línea para actualizar y mantener información precisa para su estudiante. Este nuevo proceso reemplazará los formularios impresos que se incluyeron en el paquete del primer día que los alumnos recibían el primer día de clases. El nuevo proceso anual de verificación en línea ayudará a APS a agilizar la forma en que las familias verifican la información de sus estudiantes, a garantizar la exactitud de la información de los estudiantes, a disminuir la cantidad de tiempo que las familias pasan a completar los formularios impresos, y ayudará al medio ambiente eliminando el papel desechado.

Este nuevo proceso utilizará ParentVUE, la herramienta en línea con la que la mayoría de nuestras familias ya están familiarizadas y utilizan regularmente para rastrear la información más reciente sobre su estudiante. Con la verificación en línea, las familias ahora podrán actualizar la información de cada uno de sus estudiantes a través de su cuenta de ParentVUE al comienzo de la escuela.

Para asegurar una transición sin problemas, les pedimos a todos los padres y tutores que tomen medidas ahora para garantizar que tengan una cuenta activa de ParentVUE antes del 1 de junio de 2019 como preparación para este próximo cambio.

Activando su cuenta ParentVUE

  1. Consulte al registrador en la oficina principal de Escuela Key y solicite su “Clave de activación” de ParentVue. Recibirá una carta con su código de familia personal para habilitar el inicio de sesión (la clave de activación).
  2. Cuando esté listo para activar su cuenta de ParentVUE, visite la página de inicio de sesión de ParentVUE (https://vue.apsva.us) utilizando una computadora personal o dispositivo móvil y siga las instrucciones en la carta de la clave de activación.
  3. Se REQUIERE una dirección de correo electrónico para activar su cuenta de ParentVUE. Si no tiene uno, tendrá que crear uno. El personal de la oficina puede ayudarlo a hacer esto.
  4. Cada padre o tutor tiene su propia cuenta ParentVUE. Si un estudiante tiene más de un padre o tutor, cada uno deberá activar su cuenta y actualizar su propia información.

Cuando se haya activado su cuenta, podrá acceder a ParentVUE visitando la página de inicio de sesión de ParentVUE desde una computadora personal, Internet en un dispositivo móvil o con la aplicación ParentVUE. La aplicación ParentVUE es gratuita y se puede descargar desde Apple App Store o Google Play.

Beneficios de usar ParentVUE

Necesitamos que active su cuenta lo antes posible para que esté listo para esta transición y pueda comenzar a aprovechar los muchos beneficios de usar ParentVUE. Usted será capaz de:

  • Acceda a la escuela y la información personal de su estudiante desde una computadora o dispositivo móvil usando la aplicación ParentVUE;
  • Vea la asistencia diaria de su estudiante;
  • Administre su información de contacto, así como los contactos de emergencia y los números de teléfono de su estudiante;
  • Comunicarse con los maestros por correo electrónico en ParentVUE;
  • Vea los horarios de clase de los estudiantes y haga un seguimiento de las calificaciones actualmente para estudiantes de secundaria y en el año escolar 2019-20 para estudiantes de primaria;
  • y Actualice su información de contacto cuando cambie para que no se pierda mensajes o alertas importantes.

GRACIAS.

Personal de la Escuela Key

 

Use la página web de AOVP para ver videos tutoriales en español e inglés